文化大数据 内容分类:
热门标签列表

多地用三个“坚持”发展地方戏剧

2019年9月11日   阅读  次   编者 文述   责编 admin
【内容分类】 文化交流
【内容摘要】

传统地方戏剧文化是非物质遗产的重要组成部分。它凝结了千百年来中华儿女的智慧,也是文化交流的结果。随着文化“引进来、走出去”的不断深入,中外文化艺术交流的需求日益增多,这在一定程度上刺激着传统戏剧文化的发展。因此,如何把地方戏剧传播出去,成为多地探索解决的问题。四川将戏剧融入变脸、灯节等特色文化元素,滨州举办戏剧展演,北京举办研修班等……都在一定程度上传播了地方戏剧的美誉度,提升了影响力。

【标签】 戏剧 艺术 非遗
【正文】

【热点回顾】

 “川派”非遗海外“巡游记”:走出盆地促交流

“脑壳一转,面孔说变就变,眼睛一眨,不过瞬息之间……”在四川,这首名为《变脸》的曲子几乎人人都能哼唱。近年来,中国国家级非遗项目川剧逐渐走向海外,变脸成为备受海外观众喜爱的川剧绝活之一,这一旋律也随之在全球多国响起。

泰中侨商联合会会长邝锦荣表示,作为中国经典的传统剧种之一,近年来川剧在泰国频频“露脸”。许多在泰华侨华人和泰国当地民众都看过川剧表演,尤其喜爱变脸、吐火等绝技。“通过观看川剧表演,增强了大家对四川传统文化的兴趣和了解。”

实际上,不仅仅是川剧,自贡灯会、蜀绣、绵竹年画等一系列“诞生”于四川的非遗项目都已有过“出海”尝试。它们在海外展现自身魅力的同时,也成为了推广四川文化、促进中外文化交流的“使者”。2018年,以中国国家级非遗项目川北大木偶为原型制作的两只“熊猫队长”还登上了韩国平昌冬奥会闭幕式的舞台。

在众多“川派”非遗项目中,邝锦荣最看好自贡灯会的发展前景,他本人担任总裁的泰中文化产业集团正在着手将自贡灯会引进泰国。“我们计划以大熊猫形象为蓝本,结合泰国当地风情打造具象的场景,让更多泰国年轻人接触中国传统文化。”邝锦荣说,传统的自贡灯会已经开始与现代科学技术、经济贸易活动等相结合,成为中外文化艺术交流的载体,甚至逐渐发展成一种新型产业,这也是非遗项目探索长远发展的一次成功尝试。

气势壮观、规模宏大的自贡灯会早在31年前就走出了国门。记者从自贡彩灯行业商会获悉,作为中国国家旅游局“向海外推出的中国民俗文化精品活动”之一,迄今为止,自贡灯会已在世界70多个国家和地区、国内500多个城市展出,累计观灯达4亿人次,蜚声中外。

加拿大四川同乡总会会长薛晓梅告诉记者,近年来,每逢元宵佳节,加拿大当地也会举办庆祝活动,自贡灯会正是其中的热门项目之一。她透露,加拿大四川同乡总会还计划于今年9月在温哥华举办一场自贡灯会,希望让加拿大民众近距离欣赏制作精良的彩灯。

在“川派”非遗项目不断“走出去”的同时,非遗传承人也逐步走向世界,被更多的海外民众认识。被单戏是木偶戏的一种,被列入“四川省非物质文化遗产保护名录”。被单戏的代表性传承人沈晓告诉记者,他已到荷兰、美国、马来西亚等国家表演过。他认为,非遗项目应该更加大胆地“走出去”,还可以让当地人体验、学习。“没有必要将它们‘藏于深闺’,只有亲自参与其中,海外观众才能更加了解这些传统文化的内涵。”

“川派”非遗项目走向海外并不局限于演出、展览等形式,随着四川旅游业不断发展,青神竹编、绵竹年画、蜀绣、银花丝等非遗项目还“摇身一变”成为游客能带回家的纪念品。“成都礼物”品牌负责人黄斌告诉记者,该品牌正在探索海外市场。“目前我们已经开始在美国销售四川非遗产品,其中最受欢迎的是蜀绣。”

在韩国驻成都领事馆总领事张蹄壑的办公室里,就摆放着一件大熊猫图案的蜀绣工艺品,闲暇时他常拿出来反复欣赏。热爱四川文化的张蹄壑表示,虽然大部分韩国民众听不懂中文,但川剧、蜀绣等四川非遗项目带给他们的感动和乐趣却丝毫不少。“文化艺术表达的是人类共同的感情,这些非遗(项目)加深了韩国民众对四川文化的了解,有助于进一步推动韩中文化交流。”

(以上来源:中国文化传媒网,2019-08-15,岳依桐)

“2019中国滨州•博兴非遗(稀有)剧种小戏展演”精彩纷呈

8月7日,由中国文联戏剧艺术中心、山东省戏剧家协会、滨州市人民政府主办的“2019中国滨州•博兴非遗(稀有)剧种小戏展演”在山东省滨州市博兴县启动。启动仪式上,舞剧《董永》、吕剧小戏《葡萄架下》等剧(节)目精彩亮相。

舞剧《董永》从“礼”“仁”“和”三部分展示董永与七仙女的爱情故事;吕剧小戏《葡萄架下》以“巾帼党支部”为素材,通过喜剧化架构反映新农村建设中新观念与旧观念的“较量”,均为近来博兴县立足火热现实、深挖本土文化精心创排打造的力作。

启动仪式演出后,清音戏《柿子红了》、吕剧《钱有富卖鸡》、汉剧《双下山》、锡剧《还债》、淮海戏《借靴》等来自全国14个省份、34个非遗(稀有)剧种、38个演出单位的剧目一一亮相。这些剧目既有不同剧种极富代表性的传统折子,也有围绕诚信经营、环境保护等热点话题创演的新编剧目,形式精彩纷呈,备受观众追捧。

自2003年以来,博兴县秉承“荟萃全国小戏艺术、弘扬中华民族文化”宗旨,连续举办了11届中国滨州•博兴小戏艺术节,为小戏展演展示搭建了广阔平台。“2019中国滨州•博兴非遗(稀有)剧种小戏展演”活动,是此前小戏艺术节的延续与创新。

“地方戏曲艺术是传承中华优秀传统文化的重要载体。作为吕剧和扽腔发源地,长期以来,博兴县深入实施地方戏曲抢救保护工程,在精品创作、人才培养、艺术传承以及院团建设、机制创新、推广普及等方面持续发力,促进地方戏曲在传承中创新发展。”博兴县委书记李守江说。

(以上来源:中国文化传媒网,2019-08-09,孙丛丛)

第三届“老北京非遗趴”国图举办 聚焦“了不起的曲艺”

7月19日,由文化和旅游部主办,文化和旅游部非物质文化遗产司和国家图书馆共同承办的“第三届老北京非遗趴——了不起的曲艺”活动在国图举办。

此次“老北京非遗趴”聚焦曲艺艺术,邀请国内知名曲艺表演艺术家、传承人、高校学者共同参与,集中展现了单弦、快板、京韵大鼓、梅花大鼓、京东大鼓、西河大鼓、北京琴书、北京评书等多个曲艺门类。

活动延续了“老北京非遗趴”一贯轻松活泼、有趣热闹的风格,通过曲艺展示、专家点评、互动体验等多种形式,让观众真切感受到了曲艺艺术的“了不起”。

本次活动在节目设置上,颇具匠心,老中青少四代传承人同台献艺,名家名作精彩纷呈。国图北区学津堂内,座无虚席,过道上也坐满了观众。作为压轴节目,90岁高龄的单弦表演艺术家赵玉明与学生们一道带来的单弦牌子曲《北京小吃赞》,将整场活动推向了高潮。

除了曲艺演出,本场活动还邀请中国艺术研究院曲艺研究所研究员蔡源莉担任点评嘉宾,向大家普及曲艺知识,帮助观众进一步了解曲艺艺术。

此外,为了让大家对曲艺有更直观的感知,本次“老北京非遗趴”活动还设立了具有沉浸式体验感的展厅,观众可在现场体验曲艺表演舞台实景,近距离观察曲艺表演所使用的特色乐器,并与表演嘉宾进行面对面的互动交流。

“老北京非遗趴”是国图2019年“非物质文化遗产保护讲座月”的收官活动。围绕 “非遗保护 中国实践”的活动主题,国图陆续推出6场活动,集中展示了非物质文化遗产的丰富内涵,获得广泛好评。

(以上来源:中国文化传媒网,2019-07-25,唐志成)

多元尝试,推动戏曲非遗剧种传承发展

2018年11月19日至12月16日,由北京市文化局指导、中国戏曲学院承办的第二期大运河文化带省市戏曲非遗传承人研修班在北京举办。作为研修班计划的重要环节,7月3日至7月11日,中国戏曲学院组织相关人员分别到河南省商丘市、山东省青岛市、河北省张北县,对参加研修班的学员进行回访。记者跟随回访队伍的步伐,对学员的水平是否有所提升,所学知识是否应用到实际工作中,各地剧种在当地发展中面临什么困难等问题,展开采访。

有所学,有所用

中国戏曲学院继续教育部主任姚志强介绍,该期大运河文化带省市戏曲非遗传承人研修班共有来自北京、天津、山东、河北、河南、安徽6个省市的20多位戏曲非遗传承人参加。在为期一个月的时间里,学员们接受了包括理论类、排演类、观摩类、创作类等在内,涵盖戏曲、话剧、舞蹈、影视、声乐等门类的丰富课程,并有中国戏曲学院高水平教学阵容参与了教学。

河南省商丘市四平调剧团团长付梅有丰富的舞台表演经验,从业近30年来,获得河南省“汇通杯”戏曲大赛银奖、河南省首届少数剧种大赛金鼎奖、全国中青年演员戏曲大赛金奖等多项荣誉。时隔半年多,对于这一个月的研修班学习,她依然记忆犹新,表示眼界大开,收获很多。“最大的感受是视野更加开阔了,思路也拓宽了。回到剧团,在剧目排演上,会从导演、编剧等多个角度,打磨提升演出剧目。对于剧团的生存、演员个人的进步发展等,也会从更高的站位去思考。这都是在参加研修班之前没有考虑过的。”付梅说。

付梅表示,认认真真做了一个月的学生,从学生的角度看教学,对于教年轻演员演戏也有了更多心得。如何更好地示范,演员做得不好时怎么纠正等,这些学习到的经验都在实践中逐步渗透。“在研修班,录了很多现场教学视频,一直保存着。在教年轻演员学习时,会结合老师们的演示,让他们也能间接接受培训。”付梅说。

研修班学员、河南省商丘市豫剧二团演员郑姣苹对于研修班的身段课、导演课念念不忘。“之前基本上上台就演,对于在台上与观众的沟通,与搭档演员的配合等方面都没有注意过。研修班的学习,促使我从更多角度去思考怎么呈现角色。”郑姣苹说。她表示,更大的改变是观念的转变。“以前状态很散漫,对自己的要求是完成工作。现在在业余时间会主动学习,还把学习的内容和其他演员一起交流,希望能有更大的进步。”郑姣苹表示。

传承非遗,从孩子抓起

在河北省张家口市张北县,记者见到了该期研修班学员张开慧,她是张北县文化馆馆员,也是张北县二人台和干嗑的县级非遗传承人。“基层文化工作者太需要这样的学习机会了。研修班的课程非常贴近戏曲专业和工作实际。”谈到研修班,张开慧倍感珍惜。

为了更好地传承戏曲非遗剧种,张开慧从研修班学习回来后,就积极将所学知识应用到二人台和干嗑的教学中,包括在张北县文化馆开展的“第二课堂”担任戏曲老师,组织创排张北县春晚、元宵晚会等活动的戏曲节目等。值得一提的是,张开慧每周还和同为文化馆馆员的丈夫白小龙按时到张北县兴盛小学授课,“每周两节戏曲课。二人台一般由男女两人对唱表演,所以我们分别教男、女学生不同的表演动作以及二人台扇子、手绢等道具的使用。”张开慧表示,除了二人台,他们还教学生戏曲身段、京剧基本功等课程。有时,为了引起他们对戏曲的兴趣,张开慧夫妻还会在课堂上适当为学生展示串翻身、前桥等有一定难度的戏曲技巧,并鼓励他们扎实练好戏曲基本功。

研修班学员、山东省青岛市西海岸新区茂腔艺术传承中心安丰霞则走进青岛港湾学院,带领学院的学生了解了茂腔的“前世今生”。“研修班的理论课学习,丰富了我的理论知识。中国戏曲学院的‘戏曲进校园’活动,更是让我们意识到戏曲传承的重要性,以及如何更有效地吸引年轻人的兴趣和参与。”安丰霞说。

“现在当地学生学习戏曲的意识很薄弱。”对于非遗传承,张开慧很是忧虑。她表示,今后会继续积极参与“戏曲进校园”等艺术实践,发挥戏曲非遗传承人该有的能量和作用,同时也希望能有更多的平台,让更多人认识、了解张北的非遗剧种,喜爱张北的非遗剧种。

加强人才培养,助推非遗剧种发展

“此次回访,除了了解学员将学到的知识应用到实际工作中的状况,另外也是考察各地非遗剧种的生存现状,为下一步推进其发展收集材料、寻求解决之道。”姚志强说。

通过走访,记者了解到,大部分剧团都面临着人才短缺、经费紧张等困难。河南省商丘市四平调剧团仅有22个编制,且女演员较多,导致有些剧目无法排练演出,比如需要较多人出场的《穆桂英挂帅》。青岛市西海岸新区茂腔艺术传承中心在上世纪90年代被解散,许多戏曲人才改行表演歌舞,或彻底离开了茂腔艺术领域。河南省商丘市豫剧二团拥有被称作豫东红脸王的国家一级演员刘忠河,但是疲于各地演出赚钱,基本没有时间教年轻演员表演。“没有办法,有‘角’出场,一台戏可以给5万块钱,没有‘角’出场,一万块钱都没有单位接戏。”该剧团负责人说。

针对现实状况,各地剧团也采取了一些措施,改善其生存状况,为戏曲的传承培养后备人才。比如青岛市西海岸新区茂腔艺术传承中心,在将艺术团改回戏曲院团后,为弥补戏曲演出人员的不足,创造性地让一批有条件的歌舞演员、乐器演奏者“改行”唱戏。在该艺术中心新招收的一批人员中,多为戏曲专业院校毕业的学生,并在参与茂腔传承中,打心底里爱上茂腔艺术。“人才培养是关键,希望各地进一步加强人才培养,也可以通过一些好的戏曲项目带动当地的非遗剧种人才培养,助推当地戏曲非遗剧种的发展。”姚志强说。

(以上来源:中国文化传媒网,2019-07-23,李佳霖、李月)

【数据分析】

随着国家综合实力的不断提升,我国的国际地位逐步提升,中国文化受关注度也随之提升。中国戏剧作为我国非物质文化遗产的一个组成部分,不仅受到了更多国际眼光的关注,更赢得了一个广阔的世界舞台,进入了一个新的发展阶段。作为我国的传统艺术,戏剧是基于不同文化背景的艺术展示方式。作为一种舞台表演艺术,戏剧多以对话、说唱或动作的方式表演出来。由于文化背景的差别,不同文化所产生戏剧形式往往拥有独特的传统和程式。

坚持文化自信,是中国戏剧实现更好发展的前提。文化的自信心,一方面源于对自己的透彻认识,另一方面也源于对其他文化的深入了解。每种文化都有其特殊性,在这个“百花齐放、百家争鸣”的时代,中国戏剧只有在充分自信的基础上,才能将戏剧文化的精髓淋漓尽致地展现出来,才能更好地传播戏剧文化。另外,文化的自信心可以让其充满力量地参与到文化的交流中,从而更好的传播我国传统文化,践行“走出去”的精神。

坚持提升自我,是中国戏剧实现更好发展的核心。任何一种文化,都是经过长期积累和沉淀而形成的。文化在发展过程中,亦是需要进一步提升自身实力。坚持创新共享,不断加深与时代的融合度,进一步丰富传统文化的内涵,挖掘传统文化在新时代的新价值,从而拓展文化的影响面。中国戏剧有着自身独特的艺术魅力,但与大众的距离还有待进一步拉近。这主要是因为戏剧作品没有很好地得到宣传和推广,没有让更多的人认识、了解戏剧的魅力。

坚持文化传承,是中国戏剧更好发展的主线。文化需要在创新中传承,在传承中发展,在发展中坚守。面对文化多元化的发展趋势,中国戏剧需要在发展过程中坚持标准、坚守初心,不让戏剧文化走偏、走味儿。这就需要坚持传承和保护的精神,在兼容并蓄的同时,要坚守自身特色,不能随波逐流。

此外,戏剧作为非物质文化遗产,需要更多的爱好者、参与者、钻研者和传承者。希望中国戏剧在走向世界的同时,也能走进更多中国人的精神世界和日常生活中,逐步打造属于自己的文化标签和文化品牌。

【资料来源】 文化大数据
打印】 【收藏】 【关闭


京ICP备06023340号  版权所有 中央文化和旅游管理干部学院